diff --git a/aq b/aq
index 9c9db56..2920e97 160000
--- a/aq
+++ b/aq
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 9c9db56f8db8d1c633b531346805de18ff4852a1
+Subproject commit 2920e974797ca189c5635f26e31c381b4080403c